mandag den 30. november 2009

Dag 60 - 66: På Machu Picchu og tilbage til Cuzco

Here you go! A single day translated, hope you can read trough the bad gramma and hillarious trasnlation. Im
kinda tired and its pretty late, anyway english was never my strongest side, anyway heres the link to our


The 25. Of november – Day 62 – 2nd day at Machu Picchu
At 6 o’ clock a man knocked on our tent and asked which kind of tea we would like, dad couldn’t sleep any
longer, so he drank it standing. At breakfast we got an omelet and toastbread with more tea. Anikas pains 
turned worser, so after a short visit at the local wictchdoctor, who sold her some expensive pills, she and 
mom went home, while the rest of us continued. We had a long at hard journey ahead of us, we had to climb 
to Dead woman’s pass, which was 4200 (12600 feets) meters above sea level. Till lunch we had no rain but 
then it came and we still had 3 hours of climbing ahead of us. Close to the top Klara (10 years) was almost 
dead, her trousers totally wet and she was really tired. So we had to change her trousers so she only wear her 
rain trousers, which still were dry, and then dad and I helped her the last 3-400 feets to the top.  A few hours 
later we reached a sunny dale and got some tea, popcorn and toasted potato slices and a good dinner. Soon 
we all were put to sleep, though not without a short visit to the stinking toilets.


--------------------------------------------------------------------------------------------



Hej derhjemme. Så for i sidste nyt fra den lama elskende familie i Peru. Vi er stadig I Cuzco og nyder dagene.
Turen til Machu Picchu var super og udfordrende. Jeg har denne gang oversat en enkelt dag til engelsk, men
det kan i, som de intelligente læsere i er jo nok godt finde rundt i. Tak for alle de mails og beskeder i sender til
os alle over facebook og emailadresser. Vi håber ikke i fryser for meget derhjemme i kulden.:)
Vi begynder i spansk skole imorgen, så jeg må til at i seng, bare giv adressen videre, hvis i støder ind i folk
som har interesse. Mange hilsner ældste sønnen Kasper.
Der kommer stadig nye billeder på: http://picasaweb.google.com/Hammedhatten


d. 23. november – Dag 60 – Info om byen af danskeren Peter David
Jysk rejse bureaus, - hvordan mon man staver til det ord? Berux, berau, berou, beru, burea tog 2min at huske J - udsending i Cuzco hed Peter og vi havde en aftale med ham i dag.  - Han mindede mest af alle om ØUs biologilærer Klaus Hjort. - Han fortalte lidt om byen, viste os hvor vi kunne lære spansk når vi var færdige med vores 4 dages vandring over Machu Picchu. Vi fik desuden nogle hints, hvor der var godt at spise. Dagen gik mest med at gøre klar til den kommende dags vandring. Vores guide på vandreturen, Walter, som snakkede fint engelsk kom med tasker og soveposer og forklarede os lidt om turen vi havde for os.

d. 24. november – Dag 61 – Første dag på Machu Picchu
Tid til bjergvandring. Vækningen var sat til 5:50, derefter en kort, dårlig, morgenmad og så ud i bussen der ventede på os. Vi sad tæt klemt sammen, os 6, 10 portere / ”trekkerdrenge”, vores guide og en chauffør i bussen, da klara fik det dårligt og kastede op i en pose. Ikke den mest optimale start på en 4 dages hike. Hun kom ud, fik lidt luft og vi kørte videre til startstedet. Den sidste del af vejen var ikke noget at råbe jubii for, mor nød det i hvert fald ikke. Klokken 8:30 gik vi af sted, Klara brækkede sig 4 gange i løbet af dagen og Anika havde ondt i maven. Anton gik i spidsen med vores guide på denne første opvarmningsdag. Ved middagstid havde trekkerdrengene slået 2 legehus-formede telte op, hvor vi spiste middag, bare os 6 og vores guide. En lækker 3-retters menu, som overraskede os alle en del. Resten af dagen gik nogenlunde. Det begyndte at regne, hvilket ikke hjalp på humøret, men vi havde jo masser af tid til at nå frem til de telte vores trekkerdrenge havde slået op til os. Klokken 20:40 lå vi alle posen i vores 2-mands telte og sov ”med det vuns”.

d.25. november – Dag 62 – 2. Dag på Machu Picchu
Klokken 6 bankede der en man på telte og spurgte hvilken te vi ville have, far kunne ikke sove længere, så han stod op og drak den. Kort efter blev der serveret omelet og toastbrød i mad telte med mere te. Anikas mavepiner var blevet være, så efter et 30min langt besøg hos den lokale heksedoktor, som ville sælge hende en masse piller. Det endte med hende og mor gik hjem og vi andre valgte at fortsatte. Lidt trist men sådan blev det, selvom vi havde betalt. Vi havde den hårdeste tur foran os i dag, vi skulle  kravle op til ”Dead woman’s pass” som lå 4200moh så vidt jeg husker. Vi havde tørvejr indtil frokost, men så kom regnen, og vi havde 3 timers opstigning foran os. Til sidste var det ved at tage livet af Klara, som ikke havde fået regnbukser på og hvis poncho var alt for stor. Så et par 100m fra toppen lavede vi lidt lå fra hende, og skiftede hendes gennemblødte cowboybukser med hendes tørrer regnbukser og far og jeg tog vær hendes hånd og hjalp hende op det sidste stykke. Da vi et par timer derefter nåede bunden i den frodige dal, blev vejret godt og vi nød at krybe i seng klokken 7 efter popcorn, kartoffelskiver og te til eftermiddagskaffe, lækker aftensmad og en tur på de klamme toiletter.

d. 26. november – Dag 63 – 3. Dag på Machu Picchu
En tør morgen mødte os, vi fik nybagte pandekager med karamelsauce på til morgenmad – Guf! -. Vi besteg vores 2. Pas som, var en let bedrift i forhold til gårdagens strabadser. Da vi kom ned derfra, spiste vi middag og slog mave i 20min, hvor vi lærte Walter, vores guide at spille røvhul. Da vi skulle til at begive os ud på de 6 timers gang der ventede os begyndte det selvfølgelig at regne. 4½ time gik der hvor regnen var konstant. Vi gik op og ned og spiste lidt snack, når vi kunne finde lysten til at holde pause, det var ikke så sjovt i regnvejr og det endte også med at blive lidt deprimerende, da regnen ikke ville stoppe og vi var løbet tør for snack. Især Klara havde svært ved at holde kampgejsten oppe. Heldigvis kunne vi gå den sidste 1½ time ned til den sidste lejr i tørvejr, hvor der ventede os et festmåltid med 4-5 fade mad, hvilket vi på ingen måde kunne gøre kål på. Det gjorde trekkerdrengene glade, da de ellers kun levede af noget grød og bønner. Derefter sagde vi farvel til de 9 mænd der havde båret alle vores ting og lavet mad til os de sidste par dage og gav dem 120$ i tip-money, da deres løn var meget lille. Derefter gik vi i seng. Næste morgen var lige om hjørnet så, vi kunne bruge lidt søvn.

d. 27. november – Dag 64 – Et af verdens 7 vidundere
Klokken 03:50 blev vi banket op. En hurtig portion og så af sted før alle de andre. Da vi havde gået 10min nåede vi til passet der først lukkede åbnede op kl. 04:45 så vi måtte vente lidt over en halv time. Til gengæld kom vi først ud over stepperne. Et par timer senere var vi ved Machu Picchu, fandt mor og Anika og brugte et par timer på at blive vist rundt i ruinen. Lidt over middag tog vi med tog og bus hjem mod Cuzco. Da vi kom hjem sent spiste de andre lidt chips, æbler og cola, mens jeg gik ned med vasketøjet og fik en sandwich.

d. 28. november – Dag 65 – Slapper dag i Cuzco
Børnene stod op og spiste på cafeen Jacks, da vi var træt af røvballeboller. Fik toast og pandekager. Derefter gik vi på net cafe. Anika og Klara gik derefter ned for at finde en postkasse og Anton og jeg hjem at slappe af. Vi havde familie råd og blev enige om at spise middagsmad på en børnerestaurant med sjove hatte og bamser. Så gik vi ned på de lokales torv, og besøgte vores juicedame nr. 58. Derefter delte vi os og købte adventsgaver til hinanden. Til aften gik vi igen sammen ned og fik en grillstegt kylling. Derefter havde mor og Anika fundet en date til os. 2 piger og en lille dreng fra nord Peru, som var på ferie i Cuzco. Vi var på torvet med dem et par timer før vi gik hjem i seng.

d. 29. november – Dag 66 – 1. Søndag i advent
Vi vågnede ved Klara kom ind på vores værelse med adventskrans på hovedet. Derefter udvekslede vi adventsgaver og mig og Anika gik på Jacks for at få mere lækker morgenmad. De andre spiste på hotellet. Ved 9 tiden holdt vi en lille gudstjeneste herhjemme. Vi sang et par salmer fra Klaras sangbog og Antons Ipod og jeg snakkede og forklarede lidt om det vigtige ved at have et forhold til Gud gennem bøn. Jeg læste Mattæus 6 om bøn op og gennemgik vers for vers. Bagefter fik vi snakket en del og havde en hyggelig formiddag. Resten af dagen gik fredeligt for sig. De andre gik ned på torvet for at sige farvel til Pedro, Karen og Astrid, deres 3 små venner, da de skulle hjem. Om eftermiddagen gik alle undtagen Anton en tur op på bjerget for at se den store Jesus statue, og endte nede i byen hvor vi fik en drink før vi gik hjem til Anton. Til aftensmad satte vi os først ind på en lille restaurant, men da der var helt koldt og ikke gang i køkkenet valgte vi at gå videre. Vi fandt en cafe der havde lækre crepes, burgere og sandwiches. Så da vi gik op af bakken til vores hotel var vi alle mætte og trætte.

søndag den 22. november 2009

Dag 51 - 59: Rundt i peru med bus.

Hi english speaking friends. Now we've been away in 59 days and felt what it is like to live in Peru and USA. From next week, ill try translate some of the things we see on our ongoing trip around the world, so stay connected and enjoy the pictures at: http://picasaweb.google.com/Hammedhatten

Halløj Danmark. Er i klar til 9 dages eventyr fra Peru? Tiden flyver. Vi får ikke sovet ret længe men rejser landet tyndt. Når der er ønsketempler og ønskestenstabler ønsker det meste af familien sig en portion af farmors frikadeller med kartofler og brun sovs. Næste gang bloggen bliver opdateret vil i nok se at nogle af dagene vil være på engelsk, da flere og flere turister vi møder ønsker at følge med i vores rejse. Håber i alle er i godt behold og nyder den sene efterårsmåned:




d. 14. november – Dag 51 – Flyvetur over helleristninger, Nasca
Om aftenen fredag d. 13 gættede de 3 små på hvad vi skulle lave næste dag og her er så deres gæt. Nogle måske lidt mere fjollede end de andre,  men vi var jo også overtrætte.
Anton: vi pakker sammen og spiller kort og spiser røvballeboller.  Vi tager flyet, vi spiser røvballeboller med skæg, vi spiller gameboy og kort og sover. Vi vågner og står af flyet, der kommer nogle terrorister og som tager os med i fårup sommerland i peru. Vi må ikke lege, vi bliver kede af det. Vi sover af kedsomhed.
Anika: Vi bliver vækket og pakker sammen på mors command. Vi røvballeboller og fik ikke skæg på. Vi tog en taxi til bussen. Vi kørte 2 timer. Vi sov og spiste banan. Børn spiller gameboy. Vi står af. Går i en flyver, vi flyver, vi ser nogle dyr der er store og af sten. Vi flyver rundt og ned. Vi finder noget klamt middags mad, ikke røvballeboller. Taxi til hotel, dårligt, med terrorrister, men vi låser dørene og låser dørene og spiller kort og spiser røvballeboller. Vi nørder og spiller røvhul. I seng og drømmer sødt om røvballeboller.
Klara: Vi stod op. Plagede min far om at slippe for røvballeboller. Vi fik kina mad og nudler. Vi tager en taxi men rører lige poolen en smut. Taxien kører et sted og vi flyver i et fly og ser nogle tegn som er 10 billioner år gamle. Også øh er det bare sand og bjerge. Vi flyver ned tager 2 timer bus og får klam mad med hår på.  Kommer til et hotel uden pool. Bestiller lidt mad fra en restaurant uden strøm, så vi fik ondt i maven. Vi slog en prut og gik i seng.

Det der virkelig skete var: Vi vågnede op. Fik Continental breakfast, som bestod af lidt syltetøj, smør og røvboller. Lidt over middag tog vi ud til flyvepladsen i  Nasca og blev læsset ind i et 12mands fly. Kaptajnen fløj zig zag over alle de mærkelige figurer nogle rummænd engang havde lavet i jorden, så Anika med flere blev helt dårlig. Resten af dagen brugte vi på at slappe af på hotellet og komme os over svingturen.

d. 15. november – Dag 52 – Bus tur til Arequipa
Klara, Anton og jeg startede dagen med en badetur i hotellets pool / sprigvand, mens resten af familien gik en tur i byen og så blandt andet en børneparade. Vi spiste middag på en lille lokal restaurant, som serverede den lokale suppe og nogle andre retter vi ikke vidste hvad var, før vi havde fået dem serveret. Resten af dagen / 10 timer gik med en laaang bustur til Arequipa. Heldigvis var det i vores komfortable bus så det var ikke så slemt, syntes jeg da ikke. Vi så 3 film skifte vis med spansk undertekst og engelsk tale og omvendt. Vi var trætte, selvom vi havde sovet meget i bussen, da vi kom frem til vores hotel.

d. 16. november – Dag 53 – Rundtur i byen med Alex
Klokken 8 blev vi vækket af guiden Alex, som boede lige over for hotellet. Vi skulle på en 3 timers rundtur ud at se byens højdepunkter. Efter en hurtig gang morgenmadsbuffet, hoppede vi ind i hans bus og satte kursen mod det bedste udsigtspunkt over byen. Der var lige lidt planter og blomster. Vi lærte om cocatea og hvor godt det er mod højdesyge. Mor troede fuldt og fast på det, men Anton var meget mistroisk. Der var også en lille have med alverdens frugter og et bur med Cuy (marsvin) som de elskede at spise, men kun fik på specielle dage. Bagefter tog vi ind og så byens smukkeste torv, en katolsk kirke eller 2 og et nonnekloster, for rige nonner. Det var lige på grænsen til nok kirker og klostrer på en dag, så kl. 1 tog vi hjem på hotellet og bestilte en gang lækker mad med pink og orange is til dessert. Om aftenen gik vi ned i byen for at finde noget aftensmad. Torvet var meget flot i solnedgangen (se billederne). Vi fandt en lille bar / restaurant, som havde et stort menukort, der var oversat til engelsk. Vi fik alle retter vi kunne lide, dog havde far lidt svært ved at bestå sin mandomsprøve, der bestod i at spise et marsvin (se filmen om marsvinets hævn). Bagefter gik vi mætte og trætte hjem i seng.

d. 17. november – Dag 54 – På kondor jagt med Misya, del 1
I dag skulle vi med et nyt selskab ud på et 2 dages eventyr for at finde en kondor. Vi blev smidt ind i en minibus, sammen med en amerikansk kvindelig, ugift læge og et tysk par. Misya, som var vores guide, snakkede godt og forståeligt engelsk, hvilket ikke er en selvfølge her i landet for en guide. Vi tog først ud for at vise de 3 andre de udsigtspunkt vi så med Alex, derefter gik turen ud i ødemandsland. Vi holdt vores næste pause ved en lille kaffebar hvor vi købte cocatea. Baren var fyldt med dyr udenfor og inden for: En hund, en kat, to får, en ørn og et par lamaer. Derefter gik turen videre ud over stepperne. Det var en lang dags rejse, inden vi nåede frem til byen vi skulle sove i. Vi spiste sen aftensmads buffet og kørte derefter ud til en varm kilde hvor vi badede og pjattede en times tid, inden vi tog hjem til hotellet og hyggede os.

d. 18. november – Dag 55 – På kondor jagt med Misya, del 2
Vi blev vækket omkring klokken 6 og tog afsted mod vores mål, The Condor Cross. De fleste af os følte os dårlige på den ene eller den anden måde. Vil slet ikke prøve at forklarer alt det vi havde at brokke os over, vil bare være for deprimerende. Da vi kom til det sted Kondorerne plejede at flyve ud fra hver morgen, var der ingen! Ikke en fugl i luften! Hvad søren! Turist fælde! Efter en times ventetid satte vi os i bussen og kørte hjemad. Heldigvis så vi et par store grippe, som sad på en klippe på vejen, så turen var ikke helt spildt. Efter en lang dags kørsel, kom vi til en anden lille by, hvor vi sagde farvel til Misya og de andre i bussen og skiftede til en ny bus vi var tvunget til at tilbringe resten af dagen i, til lugten af vores faders dårlige ånde.

d. 19. november - Dag 56 – På sejltur i søpumaens store sø
For ikke at gøre en undtagelse for resten af dagene den sidste uges tid, stod den på meget tidlig morgenmad og så af sted. Dagen må jo ikke spildes. Vi tog en taxi ned til søens bred og hvor der ventede en overdækket turistbåd på os. Vi sejlede ud på den solbeskinnede blå sø og nåede efter kort tid til de berømte sivøer. Der besøgte vi borgmesteren af en lille flydende ø, som befolkede 5 familier. Det var ret turistet, men alligevel sjovt, selvom det virkede kunstigt. Og de her familier levede jo der faktisk. Da vi 1½ time senere sejlede videre ud på søen sejlede vi nok forbi 70 andre sivøer nogenlunde magen til den vi havde besøgt. Derefter gik den 3 timers sejltur ud på den ca. 160 x 60 km store sø mod den ø vi skulle overnatte på. Da vi nåede frem blev vi tildelt 2 værelser hos en moder – der hed Nelly – og hendes familie. De 100m vi skulle gå for at komme og til hendes hus var udmattende for os alle. Måske fordi søen lå i 3800m.o.h. Middagen stod på bordet, i det lille køkken da vi havde pakket ud. Efter at havde spist lidt af hende grønsagssuppe, ris med kartofler og ristet ost og munja – mynte – te. Eftermiddagen brugte vi på at bestige det 4150m.o.h høje bjerge, hvor vi fik mange historier fra vores guide som var opvokset på øen og kendte alle de lokale. Da vi endelig nåede toppen og havde passeret 25 damer og piger der solgte deres Alpaka – en lama race – tøj og smykker, så vi deres tempel og nød den gode udsigt. Bagefter gik vi ned til Nelly og nød et måltid mad, der mindede meget om vores frokost. Derefter blev vi inviteret til fest i det lokale forsamlingshus, men jeg valgte desværre fra, da jeg følte mig for træt til at løfte min dovne krop op til huset som lå ca. 100m højere oppe. De andre lånte det lokale festtøj og havde en fed aften.

d. 20. november – Dag 57 – Tilbage til fastlandet
Tidligt op, igen! Det var begyndt at blive en hård vane for os alle. Heldigvis havde Nelly lavet pandekager til morgenmad. Utroligt hvad man kan trylle frem på et lille gaskomfur og et bål. Lidt over 7 samledes vi ved båden og sejlede over til naboøen. Det var en regnfyldt dag. Da vi nåede frem opdage jeg mit regntøj lå hjemme på hotellet, så mor købte mig et engangssæt til mig, før vi skulle gå rundt om øen og hører på flere historier fra guiden.  På den anden side af øen fik vi fisk, omelet og ris, så vi havde energi til at gå de 521 skridt – som Klara talte det til – ned til båden. Hjemturen tog også omkring 3 timer, men denne gang i bølgegang og regn. Vi glædede os alle til at komme hen til en dejlig blød seng og bare dovne den af resten af dagen.

d. 21. november – Dag 58 – Fra Puno til Cuzco, 380km i turistbus.
Tror du vi fik lov at sove længe i dag? Nææ. Tidligt op, hurtig morgenbuffet, i en taxi og ind i en bus der
kørte til Cuzco. Vores guide hed vidst Marko, så Anika, Klara og mor blev hurtig enige om at døbe ham som
 ”herre lækker”. Turen inkluderede 6 stop. Første gang var ved et museum, hvor de havde en masse gamle
sten, der forestillede søpumaer, tyrer og frøer. En speciel blanding af dyr, hvis du spørg Klara og mig. Så vi
brugte det meste af pausen på at øve os i linedans Næste stop var en 5min pause til at tage billeder af de
højeste bjerge på vores tur. 3. Stop var ved middagspause. Vi stoppede udenfor en lidt mølædt port, så vi
havde ikke for store forventninger om maden. Men som så ofte før blev vi overraskede af hvad det ydre
rummede. Der var en stor buffet, med et udvalg der kunne tilfredsstille de fleste. Desværre havde jeg overtaget fars dårlige mave sygdom. Resten af dagen var der ikke mange smil på min mund. Vi stoppede både ved en gammel kirke, ved en inkaruin og en lama / marsvin, farm inden vi nåede frem til vores hotel. Et fint lille værelse. Heldigvis valgte Anton, Anika og jeg værelset med lidt internet. De andre gik i byen og spiste pizza, mens jeg tog et bad og lagde mig i seng. De andre kom et par timer senere med Cocacola og Marie kiks.d. 14. november – Dag 51 – Flyvetur over helleristninger, Nasca
Om aftenen fredag d. 13 gættede de 3 små på hvad vi skulle lave næste dag og her er så deres gæt. Nogle måske lidt mere fjollede end de andre,  men vi var jo også overtrætte.
Anton: vi pakker sammen og spiller kort og spiser røvballeboller.  Vi tager flyet, vi spiser røvballeboller med skæg, vi spiller gameboy og kort og sover. Vi vågner og står af flyet, der kommer nogle terrorister og som tager os med i fårup sommerland i peru. Vi må ikke lege, vi bliver kede af det. Vi sover af kedsomhed.
Anika: Vi bliver vækket og pakker sammen på mors command. Vi røvballeboller og fik ikke skæg på. Vi tog en taxi til bussen. Vi kørte 2 timer. Vi sov og spiste banan. Børn spiller gameboy. Vi står af. Går i en flyver, vi flyver, vi ser nogle dyr der er store og af sten. Vi flyver rundt og ned. Vi finder noget klamt middags mad, ikke røvballeboller. Taxi til hotel, dårligt, med terrorrister, men vi låser dørene og låser dørene og spiller kort og spiser røvballeboller. Vi nørder og spiller røvhul. I seng og drømmer sødt om røvballeboller.
Klara: Vi stod op. Plagede min far om at slippe for røvballeboller. Vi fik kina mad og nudler. Vi tager en taxi men rører lige poolen en smut. Taxien kører et sted og vi flyver i et fly og ser nogle tegn som er 10 billioner år gamle. Også øh er det bare sand og bjerge. Vi flyver ned tager 2 timer bus og får klam mad med hår på.  Kommer til et hotel uden pool. Bestiller lidt mad fra en restaurant uden strøm, så vi fik ondt i maven. Vi slog en prut og gik i seng.

Det der virkelig skete var: Vi vågnede op. Fik Continental breakfast, som bestod af lidt syltetøj, smør og røvboller. Lidt over middag tog vi ud til flyvepladsen i  Nasca og blev læsset ind i et 12mands fly. Kaptajnen fløj zig zag over alle de mærkelige figurer nogle rummænd engang havde lavet i jorden, så Anika med flere blev helt dårlig. Resten af dagen brugte vi på at slappe af på hotellet og komme os over svingturen.

d. 15. november – Dag 52 – Bus tur til Arequipa
Klara, Anton og jeg startede dagen med en badetur i hotellets pool / sprigvand, mens resten af familien gik en tur i byen og så blandt andet en børneparade. Vi spiste middag på en lille lokal restaurant, som serverede den lokale suppe og nogle andre retter vi ikke vidste hvad var, før vi havde fået dem serveret. Resten af dagen / 10 timer gik med en laaang bustur til Arequipa. Heldigvis var det i vores komfortable bus så det var ikke så slemt, syntes jeg da ikke. Vi så 3 film skifte vis med spansk undertekst og engelsk tale og omvendt. Vi var trætte, selvom vi havde sovet meget i bussen, da vi kom frem til vores hotel.

d. 16. november – Dag 53 – Rundtur i byen med Alex
Klokken 8 blev vi vækket af guiden Alex, som boede lige over for hotellet. Vi skulle på en 3 timers rundtur ud at se byens højdepunkter. Efter en hurtig gang morgenmadsbuffet, hoppede vi ind i hans bus og satte kursen mod det bedste udsigtspunkt over byen. Der var lige lidt planter og blomster. Vi lærte om cocatea og hvor godt det er mod højdesyge. Mor troede fuldt og fast på det, men Anton var meget mistroisk. Der var også en lille have med alverdens frugter og et bur med Cuy (marsvin) som de elskede at spise, men kun fik på specielle dage. Bagefter tog vi ind og så byens smukkeste torv, en katolsk kirke eller 2 og et nonnekloster, for rige nonner. Det var lige på grænsen til nok kirker og klostrer på en dag, så kl. 1 tog vi hjem på hotellet og bestilte en gang lækker mad med pink og orange is til dessert. Om aftenen gik vi ned i byen for at finde noget aftensmad. Torvet var meget flot i solnedgangen (se billederne). Vi fandt en lille bar / restaurant, som havde et stort menukort, der var oversat til engelsk. Vi fik alle retter vi kunne lide, dog havde far lidt svært ved at bestå sin mandomsprøve, der bestod i at spise et marsvin (se filmen om marsvinets hævn). Bagefter gik vi mætte og trætte hjem i seng.

d. 17. november – Dag 54 – På kondor jagt med Misya, del 1
I dag skulle vi med et nyt selskab ud på et 2 dages eventyr for at finde en kondor. Vi blev smidt ind i en minibus, sammen med en amerikansk kvindelig, ugift læge og et tysk par. Misya, som var vores guide, snakkede godt og forståeligt engelsk, hvilket ikke er en selvfølge her i landet for en guide. Vi tog først ud for at vise de 3 andre de udsigtspunkt vi så med Alex, derefter gik turen ud i ødemandsland. Vi holdt vores næste pause ved en lille kaffebar hvor vi købte cocatea. Baren var fyldt med dyr udenfor og inden for: En hund, en kat, to får, en ørn og et par lamaer. Derefter gik turen videre ud over stepperne. Det var en lang dags rejse, inden vi nåede frem til byen vi skulle sove i. Vi spiste sen aftensmads buffet og kørte derefter ud til en varm kilde hvor vi badede og pjattede en times tid, inden vi tog hjem til hotellet og hyggede os.

d. 18. november – Dag 55 – På kondor jagt med Misya, del 2
Vi blev vækket omkring klokken 6 og tog afsted mod vores mål, The Condor Cross. De fleste af os følte os dårlige på den ene eller den anden måde. Vil slet ikke prøve at forklarer alt det vi havde at brokke os over, vil bare være for deprimerende. Da vi kom til det sted Kondorerne plejede at flyve ud fra hver morgen, var der ingen! Ikke en fugl i luften! Hvad søren! Turist fælde! Efter en times ventetid satte vi os i bussen og kørte hjemad. Heldigvis så vi et par store grippe, som sad på en klippe på vejen, så turen var ikke helt spildt. Efter en lang dags kørsel, kom vi til en anden lille by, hvor vi sagde farvel til Misya og de andre i bussen og skiftede til en ny bus vi var tvunget til at tilbringe resten af dagen i, til lugten af vores faders dårlige ånde.

d. 19. november - Dag 56 – På sejltur i søpumaens store sø
For ikke at gøre en undtagelse for resten af dagene den sidste uges tid, stod den på meget tidlig morgenmad og så af sted. Dagen må jo ikke spildes. Vi tog en taxi ned til søens bred og hvor der ventede en overdækket turistbåd på os. Vi sejlede ud på den solbeskinnede blå sø og nåede efter kort tid til de berømte sivøer. Der besøgte vi borgmesteren af en lille flydende ø, som befolkede 5 familier. Det var ret turistet, men alligevel sjovt, selvom det virkede kunstigt. Og de her familier levede jo der faktisk. Da vi 1½ time senere sejlede videre ud på søen sejlede vi nok forbi 70 andre sivøer nogenlunde magen til den vi havde besøgt. Derefter gik den 3 timers sejltur ud på den ca. 160 x 60 km store sø mod den ø vi skulle overnatte på. Da vi nåede frem blev vi tildelt 2 værelser hos en moder – der hed Nelly – og hendes familie. De 100m vi skulle gå for at komme og til hendes hus var udmattende for os alle. Måske fordi søen lå i 3800m.o.h. Middagen stod på bordet, i det lille køkken da vi havde pakket ud. Efter at havde spist lidt af hende grønsagssuppe, ris med kartofler og ristet ost og munja – mynte – te. Eftermiddagen brugte vi på at bestige det 4150m.o.h høje bjerge, hvor vi fik mange historier fra vores guide som var opvokset på øen og kendte alle de lokale. Da vi endelig nåede toppen og havde passeret 25 damer og piger der solgte deres Alpaka – en lama race – tøj og smykker, så vi deres tempel og nød den gode udsigt. Bagefter gik vi ned til Nelly og nød et måltid mad, der mindede meget om vores frokost. Derefter blev vi inviteret til fest i det lokale forsamlingshus, men jeg valgte desværre fra, da jeg følte mig for træt til at løfte min dovne krop op til huset som lå ca. 100m højere oppe. De andre lånte det lokale festtøj og havde en fed aften.

d. 20. november – Dag 57 – Tilbage til fastlandet
Tidligt op, igen! Det var begyndt at blive en hård vane for os alle. Heldigvis havde Nelly lavet pandekager til morgenmad. Utroligt hvad man kan trylle frem på et lille gaskomfur og et bål. Lidt over 7 samledes vi ved båden og sejlede over til naboøen. Det var en regnfyldt dag. Da vi nåede frem opdage jeg mit regntøj lå hjemme på hotellet, så mor købte mig et engangssæt til mig, før vi skulle gå rundt om øen og hører på flere historier fra guiden.  På den anden side af øen fik vi fisk, omelet og ris, så vi havde energi til at gå de 521 skridt – som Klara talte det til – ned til båden. Hjemturen tog også omkring 3 timer, men denne gang i bølgegang og regn. Vi glædede os alle til at komme hen til en dejlig blød seng og bare dovne den af resten af dagen.

d. 21. november – Dag 58 – Fra Puno til Cuzco, 380km i turistbus.
Tror du vi fik lov at sove længe i dag? Nææ. Tidligt op, hurtig morgenbuffet, i en taxi og ind i en bus der
kørte til Cuzco. Vores guide hed vidst Marko, så Anika, Klara og mor blev hurtig enige om at døbe ham som
 ”herre lækker”. Turen inkluderede 6 stop. Første gang var ved et museum, hvor de havde en masse gamle
sten, der forestillede søpumaer, tyrer og frøer. En speciel blanding af dyr, hvis du spørg Klara og mig. Så vi
brugte det meste af pausen på at øve os i linedans Næste stop var en 5min pause til at tage billeder af de
højeste bjerge på vores tur. 3. Stop var ved middagspause. Vi stoppede udenfor en lidt mølædt port, så vi
havde ikke for store forventninger om maden. Men som så ofte før blev vi overraskede af hvad det ydre
rummede. Der var en stor buffet, med et udvalg der kunne tilfredsstille de fleste. Desværre havde jeg
overtaget fars dårlige mave sygdom. Resten af dagen var der ikke mange smil på min mund. Vi stoppede
både ved en gammel kirke, ved en inkaruin og en lama / marsvin, farm inden vi nåede frem til vores hotel. Et
fint lille værelse. Heldigvis valgte Anton, Anika og jeg værelset med lidt internet. De andre gik i byen og spiste
 pizza, mens jeg tog et bad og lagde mig i seng. De andre kom et par timer senere med Cocacola og Marie
 kiks.



søndag den 15. november 2009

Dag 47 - 50: Velkommen til Peru

Her er lige en hurtig opdatering. Internettet er desværre ikke så godt på dette her hotel og vi skal snart videre ud på en siv ø. Der er nye billeder på http://picasaweb.google.com/Hammedhatten :


d. 10 november – Dag 47 – Lufthavn og Lima på espanol
Da vi ankom til lufthavne i San Salvador skulle vi vente på flyet til Lima i 9 timer. Tiden brugte vi på at se tax free shops, vi fandt internet på en kaffebar,  jeg købte et par ting til de små, da vi havde aftalt at spille andespil samme aften. Da vi landede i Lima efter 4 timers flyvetur mere, fandt vi 2 taxier, kom over til hotellet. Anika og Far gik ned og købte et par pizzaer og nogle skøre pommes frites. Derefter spillede vi andespil. Mor og jeg lavede plader, men gad ikke lave alle numrene, så far blev udnævnt til tilfældighedsgenerator, som skulle spytte tal ud. Vi havde en sjov aften, jeg kan ikke huske alle tingene, men her er et par af dem. Anika gav noget kakaopulver fra USA, sæbe fra hotellet i NY og sæbe fra hotellet  vi  lige var kommet til. Klara, gav  et gavekort på at gøre en pinlig ting. Anton en næseklemme til at dykke. Mor små poser med 10 sol (20kr) og 3 flagermus og et gavekort på massage. Far 50kr til at købe is, et gavekort på at bestemme hele søndag, som anton vandte. Jeg havde købt en deo til Anton, et gameboyspil til Klara, et vækkeur til Anika og så havde jeg stjålet en pude i flyet. Vi havde en dejlig, sjov aften på hotellet inden vi lagde os til at sove.

d. 11. november – Dag 48 – Downtown Lima
Morgenmaden på hotellet bestod af sød papaya juice og boller. Efter at havde spist lidtgik vi ud i byen. Nede ved torvet fandt vi et visitor center hvor de talte engelsk, hvilket er en sjældenhed i dette land. Vi bestilte en 10 dages bustur rundt i det sydlige Peru. Derefter gik mig og mor ned og blev klippet, mens de andre sad på cafe. Det kostede kun 25 sol for hver af os, så det kunne godt betale sig. På cafeen fik vi røvballebolle-sandwiches og skrev nogle postkort, til familie, venner og Bus Ole. Derefter gik vi børn hjem på hotellet mens mor og far brugte et par timer på at ordne parpirarbejdet med busturen. Vi aftalte at mødes kl. 6 ved kontoret , men far blev væk for os og vi fandt først hinanden ved ½8 tiden. Der spiste vi en røvballebolle sammen, med lækkert kyllingekød i.

d. 12 november – Dag 49 – Fattigmandsgalapagos i rigmandsbus
Vi blev vækket 2.45 og skulle fange  en taxi til busstationen. Ved 4 tiden sad vi så i en lækker luksusbus, med bløde sæder, puder, musik og tv. Jeg faldt i søvn og sov så dybt at de ikke kunne vække mig til morgenmad. Ved middagstid ankom vi til en by med mange fattige mennesker, omstrejfende slædehunde og halvfærdige huse. En dame der hed Ulla passede på vores tasker og vi kom på en åben båd, som dem de bruger til kanalrundfart i staden. På den 1½ time lange sejlads med engelsk og spansk guide så vi tons vis af fugle, pingviner og søløver. Inde i bussen igen satte chaufføren en god film på, som hed Norbert. Engelsk tale men spanske undertekster. Desværre nåede vi ikke at se slutningen før vi var fremme ved Ica, hvor vi skulle tilbringe de næste 2 døgn. Vi tog EN taxi, sad lidt klemt og kørte afsted. Da vi ankom til et hotel kom der en mand og ville sælge en racertur i ørkenen, men den havde vi ikke energi til, så kørte vi over til hotellet, fandt  vores store værelser og blev dyppet i poolen. Til middag bestilte vi kinesisk mad som smagte lækkert. Resten af dagen slappede vi af og hyggede. Til aften bestilte vi pizza, men da de kom, var de næsten helt rå, så vi måtte smide det meste ud. De havde sikkert haft strømsvigt.

d. 13 november – Dag 50 – Sandboard i ørkenen
Vi fik at vide der var american breakfast i restauranten, så vi glædede os alle til et stort tag-selv-bord. Desværre var det ikke helt hvad  der hvad. Morgenmaden bestod af 2 tørre røvballeboller og en lækker omgang røræg med appelsinjuice og kaffe til. Efter at havde spist tog vi ud til ørkenoasen som lå lidt ude for byen. Vi blev hurtigt smidt i en stor 9 personers Go-cart, og så gik det afsted op og ned af sanddynger. Efter vi havde kørt lidt stoppede vi og skulle prøve at sandboarde. Vi fik et bræt som man lagde sig ned på og så gik det ellers bare ned af bakken. Var hyleskægt, en sjov oplevelse for alle. I oasen bestilte vi lidt mad, far bestilte en øl men endte med at få et champagneglas fyldt med Vodka. Ikke noget med at brokke sig, så da vi havde hjulpet ham af med den, var han lidt rød i hovedet og grinede lidt mere end normalt. Vi spillede kort. Anton og Anika tog en tur på søen i på et flamingobræt, mens Klara fangede fisk med sin hat. På vej hjem kørte vi i supermarked og købte lidt frugt og fik sendt vores postkort. Vi hoppede alle i poolen, hvorefter vi spiste lidt melon og jordbær. Da det var ved at blive aften bestilte Klara og Jeg kinamad, da det var det vi havde haft mest succes med so far. Desværre tog det 2 timer før vi fik vores, mad så vi var godt sultne. Om aftenen så vi Indiana Jones på computeren, en film med danske undertekster Anton havde haft med hjemmefra.

tirsdag den 10. november 2009

Dag 39 - 46: Den sidste tid i de forenede stater

Så er det slut med USA. Familien Christensen har begivet sig videre mod nye stormfulde højder. Sidder lige nu i en lufthavn i San Salvador, men flyver til Lima om 9 timer. Vi glæder os alle til at se hvilke oplevelser der venter os. Alle er Pt. glade og længes ikke forfærdeligt meget hjem til vores kære. Vi er ved at forstå at vores rejse er for alvor en realitet og vi ikke kommer hjem det næste halve år hvormeget vi end ønsker det til tider. Alt godt fra jeres trofaste "Blog'ist" Kasper:

2. november – Dag 39 – Blandt blad-sødrager og hammerhajer.


I dag har vi været i akvarium en times tid væk fra SF. Vi har selvfølgelig været i mange akvarier før, Nordsømuseet, Kattegat osv., men det var dog en dejligt afveksling fra at gå på historiske museer, cykle og gå turer og kører langt. Vi så mange fisk, som ingen af de danske akvarier havde fanget. Der var f.eks. en helt sektion med forskellige vandmænd, om hvordan de levede, gemte sig, spiste osv.. En anden ting der fascinerede mange i familien var et lille stykke af en strand, som ikke var bag glas. Derinde svømmede hajer i vandkanten og der gik sjældne fugle så tæt på os at de ikke ville flyve hvis vi klappede dem, desværre var det ikke tilladt, at klappe dem. Akvariet var vidst hovedsageligt sponsoreret af en computernørd. Han havde puttet mange penge i at lave det hele sjovt for børn. Der var hele tiden knapper, plaske bassiner, legepladser og endda en vandseng til de helt små. Vi brugte det meste af dagen på at lege rundt og se fisk. Da vi tidligt på aftenen fandt en campingplads og havde fået noget i skrutten, holdt far et lejrbål med gæt og grimasser og kanonsange. Det var okay at bruge aftenen på en anden måde en vi ellers havde gjort. Vi sluttede med at synge ”Nu går solen sin vej” og gik i seng.



3. november – Dag 40 – En køretur langs kysten

Vi stod tidligt op da vi ifølge farmand havde en lang køretur foran os i dag. Anton og far nåede vidst lige en løbetur, hvorefter vi kørte ud på nålesvingsvejen langs kysten sydpå. Vi stoppede et sted eller 2 og gik en tur ned til vandet. Anton og Anika var lige ved at blive taget med ud af en af de vilde bølger, desværre var mit kamera væk i rodet og fandt det ikke resten af dagen, så i må undvære mine billeder fra denne dag. Da vi blev trætte af at kigge på de sæler der hele tiden skyllede op på stranden og hoppede ud igen, kørte vi videre og sådan gik det meste af dagen faktisk. Ved aftenstid kom vi til en lille emitteret dansk by kaldt Solvang. Den var fyldt med gamle vindmøller og bindingsværkshuse. Desværre var alt lukket da vi kom, så der var ikke meget at se. Da vi havde spist aftensmad på en campingplads i byen, tog alle undtagen Anika en tur i poolen, som havde åben til 9. Mor og far brugte mest tid en Jacuzzien der kun var for voksne, så da Klara og Anton sneg sig der i , kom der en mand og sagde fy fy! I stedet dykkede Klara, Anton og jeg efter et par farvede terninger jeg havde taget med fra camperen og havde det sjovt med vandplask og dykkermisioner. Da vi kom tilbage ville Klara prøve at efterligne fars succes med lejrbålet, desværre var Anika for træt og gik i seng. Hun klarede det ellers meget godt, med kanon sange, tegn og gæt, sanglege og meget mere. Jeg tror måske ikke det var så smart at lave 2 lejrbål på 2 dage, var som om det var lidt for meget for os Anton og jeg. Da de andre sneg de to drenge sig ud fra deres dyner og blev enige om at se, den hemmelige have, en film som vi havde købt for kun et par dollars.



4. november – Dag 41 – Madpakkepakning

Op ad sengene og af sted mod Oxnard! En by på størrelse med Ålborg eller sådan noget. Efter en del søgen op og ned af gaderne mødte vi Lene, fars fars venners kusine eller noget i den stil. Hun arbejdede i kirken som volontør og planlagde børnenes søndagsskole. Om onsdagen fik de en masse mad ind. Brød fra butikker, tæt på sidste salgsdato og frisk frugt bønderne ikke kunne sælge. Heldigvis var det onsdag i dag, så vi kunne tage del i det store projekt det var at forberede madpakker til de store fattige familier. Hele dagen gik med at pakke dem i kasser, flytte dem og dele dem ud. Vi spiste en Sandwich på Subway med Lene og fik snakket en masse. Det var en dejlig dag, men omkring klokken 5 da vi begyndte at dele madkasserne ud, kørte vi videre syd på. Vi nåede til en Campingplads der lå ½ mil fra Disneyland så der slog vi rod for de næste par dage. Jeg snuppede lige en lille svømmetur i poolen da de andre gik i seng. Det var dejligt med lidt fra til krop og hoved.



5. november – Dag 42 – Disneyland Californien, børnedelen

Kort efter morgenmaden var spist, begav vi os mod Disneyland. Der var to store parker overfor hinanden. Den ene var fyldt med Disney figurer og sjov for de mindste. Vi købte et indgangskort der galte til begge parker i 2 dage. Tiden fløj af sted, vi opgav helt at blive samlet. Så Anton, Anika og jeg begav os ud for at prøve de seje rutsjebaner, mens Klara tog mor og far med op at finde Mickeys hus. Dagen sluttede med et stort optog op af Main street. Der var fyldt med dansende drenge og piger og fjollede Disney figurer. Da vi alle var trætte og mætte slæbte vi os hjem til camperen, for at forberede os på endnu en dag i morgen. Mig og Anton nåede dog lige en lille slåskamp i poolen.



6. november – Dag 43 – Disneylad Californie, Adventurepark

De fleste familiemedlemmer lignede en flok døde rotter da klokken var omkring de 9. Men op måtte vi jo, da der var endnu en Disneypark i vente. Efter en solid omgang Cheerios, Yougurt og Speciel K begav vi os ud på vores en kilometer lange færd til Disneyland. Efter at havde set en parade med nogle der sang Hischool Musical 3 sange, delte vi os op igen. De 2 super seje og jeg begav os over mod de sejeste forlystelser: De gyngende pariserhjul, de 3 frit fald tårne ved siden af hinanden og den store rutsjebane. Efter et par gode formiddagsskrig mødte vi de andre på en rumstation og spiste en bland selv burger. Resten af dagen i parken gik med masser af gode oplevelser. Da klokken var 19:30, og vi var ved at være kolde, gik vi ud i Disney Downtown og fandt Fedtmules restaurant (buffet). En masse kendte Disney dukker gik rundt mellem bordene og gav krammerer til alle de små piger. Da vi kom hjem, overtalte Klara og Anton mig til at gå med og passe på dem i poolen. Fra poolen så vi fyrværkeriet over parken, det var stort og flot i forhold til de fyrede det af 3-4 gange om ugen.



7. november – Dag 44 – En slapper dag med biograf, version 3


En velfortjent sove længe dag, oven på to anstrengende dage i Disneyland. I går havde jeg købt en Disney Rubrix cube. Jeg havde siddet til kl. 1 om natten på Youtube og prøvet at forstå hvordan man laver det øverste lag. Da formiddagen var gået havde jeg lært Algoritmerne udenad og samlet den en 10 gange, mens jeg gik ned af vejen for at finde et postkontor. Da vi havde spist frokost tog resten af familien i byen for at shoppe lidt. Far kom hjem til mig ved 4 tiden og spurgte om jeg ville med de andre i 3D bio og se A Christmas Carol. Derfor tog jeg ned i byen og fandt de andre ved en talentkonkurrence. Efter en fed biografoplevelse tog vi hjem og spiste pasta og frikadeller på Fars restaurant. Klara, Anton og jeg kunne ikke dy os for at hoppe i poolen igen for at nyde fyrværkeriet over byen.



8. november – Dag 45 – I TV-kirke

Da hele camperen var oppe og havde fået deres daglige gang fodder satte vi gang i camperen, med målet, Chrystal Church. Det var en Mega-kirke der TV-transmiterer deres gudstjenester. De lignede et helt drivhus udefra og omkring bygningen var der en masse bibelfigurer udskåret i træ. Efter en forholdsvis kort gudstjeneste med klassisk og en smule rockmusik blev vi lidt og slappede af før vi kørte tilbage til campingpladsen. Resten af dagen gik med at rengøre vores monster af et transportmiddel. På den måde forsvandt denne dag også hurtigt lige i hælende på de 44 andre.



9. november – Dag 46 – Hollywood og flyvetur

Formiddagen blev i dag brugt på at få alting i tasker og gjort klar til den lange rejsedag vi havde i vente. Da klokken var omkring de 11, kørte vi ind i Beverlyhills, så lige hurtigt et glimt af den berømte Hollywoodskilt og fandt en lille vej at parkerer på. Derefter gik vi på jagt efter en Apple butik, fordi Antons Ipod, havde haft en systemfejl den sidste uges tid, som virkelig havde udfordret hans tålmodighed. Vi så en del butikker. Samledes om en frugt festmåltid, hvorefter vi gik over for at se det lokale storcenter (den butik på torvet kunne ikke hjælpe Anton). Efter endnu en lang færd 17 blokke nede af Hollywood Boulevard kom vi endelig fra til en kompetent computernørd der kunne give hans gameboy kunstigt åndedræt. Derefter kørte vi hen og afleverede Autocamperen, fangede en Taxi til lufthavnsterminal 2 af 9 og satte ved midnat kurs mod San Salvador.

fredag den 6. november 2009

Dag 32 - 38 : Eastside is the best!

Hejsa familie og venner! Undskyld i har måtte vente 10 dage på nyt fra vores eventyr. Hvis i ikke har opdaget det er der nye billeder på http://picasaweb.google.com/Hammedhatten , og jeg regner med der kommer en dynge mere om en dag eller 2. Der sker så meget her ovre i udlandet at det er svært at få det hele ind på en computer, heldigvis har vi en pige, en mor og en far der fører journal de fleste dage på bog, så der skulle være en chance for at vi har fået de fleste begivenheder nedskriflet på den ene eller anden måde. Personligt er jeg glad for jeres mange mails på min mail adresse hammmedhatten@gmail.com , i må undskylde jeg ikke har fået svaret på dem alle, men frygt ikke jeg agter at gøre det snarest muligt. Tak fordi i stadig kan finde glæde ved at læse om vores rejse. Vi elsker jer. Håber i kan få lidt underholdning ud af de sidste mange dages fede oplevelser:


26. oktober – Dag 32 – Middag i en rigtig ørken

 En slagplan blev lagt fra morgenstunden af Farmand, da vi andre ikke sloges om at tage initiativet. Vi ville starte med at køre ud at se en sej lille Canyon (kløft) der kun lå få mil ude af vejen, bagefter ville vi tage hjem til den samme campingplads og spise frokost, bade og derefter gå en tur en den ørken vi var i. Men planen ændrede sig uden Anika og undertegnede blev informeret, så da vi kørte hjem fra Canyonen kunne vi pludselig se campingpladsen med den dejlige pool forsvinde bag os. Far havde ombestemt sig, han er lidt usikker på sine egne valg. Så i stedet kørte vi 300 km ud gennem stenørkener, bjergkæder og andre øde områder. Vi spiste frokost ved en lille stribe sandørken, hvor jorden var hård som cement og havde slået revner. Kørte 200-300 mil og nåede op til en campingplads med blæst, sne og masser af kold vind. Var lidt en skuffelse der ikke var nogen pool.

27. oktober – Dag 33 – Yosemite nationalpark
Vi stod op omkring klokken 8, fik spist en stabel pandekager og børstet tænder og fløj af sted videre til Yosemite nationalpark. VI kravlede op på en sten men Anika blev på en eller anden måde væk og vi brugte 1½ time på at lede efter hende. Derefter kørte vi videre til brudeslørvandfaldet. Var meget flot som vandet blev til luft på vej ned i faldet. Vi blev i nationalparken og fandt en campingplads uden vand og strøm hvor vi blev for natten.

28. oktober – Dag 34 – Cykelsafari
Da vi alle frosne som vi var vågnede op, var det til mor og Klaras store glæde fordi, vi ikke var blevet angrebet. Far havde set man kunne leje cykler for en dag i 25$. Så da alle var oppe sprang vi i sædet på nogle seje cykler. På vores tur så vi vandfald, 2 coyoter (ulve) som legede og cyklede ellers bare rundt på små stier, holdt pauser ved små fos og legede på stenene. Da cyklerne 3 timer senere havde tappet al energien fra os, afleverede vi dem pænt tilbage til den flinke udlejer, som ikke gav rabat til de fattige bonderøve fra Denmark! (ærgrede far lidt). Vi tog videre til en stor skov med verdens tykkeste træer. De var umulige at fange på et billede, pga. deres enorme omfang, man var alligevel sjovt at gå tur i skoven, når faren for at få en 30 cm lang grankogle i hovedet hele tiden var til stede. Derefter kørte vi vores rullende børnehjem af sted til byen Fresno. Vi fandt en meget yndig campingplads med lækkert internet, flot nyplantet græs og blomster og planter. Desværre var lokummet en skuffelse, lignede en ruin med lås på. Heldigvis bliver vi kun på de fleste campingpladser 1 nat af gangen.

29. oktober – Dag 35 – Mit tøj lugter af svin igen!

Fra morgenstunden fik far kontakt med en bonde man hvis slægtning han havde snakket med i kirken sidste søndag. Vi aftalte at komme over at se hans gård lidt over middag. Jerry hed han og vi mødte ham på e rodedynge af en farm. Vi kørte lidt rundt mellem kostalde, svinestalde, siloer og slagteribygninger inden vi fandt ham i hans 4-hjulstrækker. Han gav os en rundvisning i nogle af hans svinestier og hans slagteri, mens mor og far stillede spørgsmål og kommenterede ift. Deres eget landbrug. Mig og de mindre pjattede rundt, filmede lidt med Antons kamera og tog nogle sjove billeder. Bagefter tog vi over til hans kontorbygning, hvor vi fik en flask kold vand i hans palæ af et kontor. Rundt om bygningen voksede hans mandel plantage ud i alle retninger. De var fascinerende at se hvor de nødder vi kender så godt kommer fra.  Da vi havde fyldt en pose med nøddekapsler inviterede han os over til en drink hjemme hos hans familie. Han havde 8 børn mellem 9 – 23 år, men de fleste var flyttet hjemmefra eller var ovre i skolen og forberede sig til deres store Haloween fest. Vi fik et glas sodavand af hans ungt udseende kone, mens mor, far og nøddekongen drak en dram Baylie, som vi havde købt til ham. Datteren på 9 viste Klara hendes værelse og fyldte en sæk ulækkert slik til os fra deres store Haloweenbord. Da solen var ved at gå ned gav vi os afsted mod Madera, hvor vi faldt i søvn efter en simpel, men stor, omgang spaghetti med småkød og bacon tilberedt af moi. Hvorefter klokken næsten var ½12. På køreturen dertil fik vi nogle billeder af den flotteste solnedgang vi havde oplevet indtil videre på vores tur, selvom det ikke siger så meget.

30. oktober – Dag 36 – Middag i junglen
Fra morgenstunden satte vi kursen mod San francisco, hvor vi havde planlagt at fejre haloween. Omkring middag nåede vi til Candlelight RV, som lå lige over for byens gigant store baseballstadium. Det var en halv ”peberet” Campingplads, 75$ pr. nat, men så var faciliteterne også i orden for en gangs skyld. Da vi havde sumpet et par timer og mig og Klara havde taget et slag bordtennis i fællesrummet, blev vi hentet af en Shuttlebus, som kørte os ind til dowtown. Vi blev sat af i et kryds, og vejen fremad gik opad, stejlt. Tog et stykke tid før man blev vant til at husene steg en etage hver gang man havde taget 20 skridt. Da vi havde vandret op ad et par gader, fandt vi dog ud af det godt kunne betale sig at investere i 6 billetter til sporvognen. Kørte op og ned med mennesker der sprang af og på vognen. Da vi kom ned til havnen, var der mindre trafik, men masser af mennesker, så der gik vi på oplevelse. Efter et par voksmuseer, med kendte skuespillere, befandt vi os foran indgangen til en jungle. Loftet var bevokset med planter, hvorfra der hang slanger og andre dyr og snappede efter os. På etagen over var der dækket op til 300 mennesker. Vi fandt os et bord ved et stort akvarium, som Klara var klistret til for den tid vi var der. Menuen stod på alt fra lækre pasta retter til fade med rejer, laks og steg. Et spændende sted at indtage sin aftenlige portion føde. Bagefter begav vi os igennem Chinatown tilbage til vores autocamper.

31. oktober – Dag 37 – Haloween i San Francisco

Familien havde lidt svært ved at komme op på denne morgen. Da jeg endelig havde væltet mig ud over sengen, fået lavet den om til et spisebord og skovlet nogle morgenmadsprodukter ind, snuppede jeg en tur på rulleskøjter for at tjekke området ud. Vi lå lige ud til fjorden, som nærmere bare var 2 store søer. Jeg fandt en sten hvor man lige kunne ånde lidt havluft ind og se solen spejle sig i vandet, før jeg drønede hjem til hulen. Klokken går sjovt nok altid hurtigt morgenen og det varede ikke længe før klokken var mange og vi hellere måtte få skubbet os selv i gang, hvis vi ville se byen. Vi fangede et tog ind til byen, og begyndt at vandre tilfældigt op og ned af gaderne. Efter lidt tid fandt jeg ud af, at det var Anton der viste vej. Han havde fundet en Nike butik på hans computer som arbejdede sammen med Apple. De lavede nogle sko med computerchips i, så man kunne lave et træningsprogram med hans Ipod. Tog ham ikke længe, at overbevise far om, at han havde brug for sådan et par sko og at han  så ville begynde at løbe. Må indrømme at jeg tvivlede lidt på det. Bagefter kom vi igen ned i Chinatown, hvilket fyldte et pænt stort område af byen. Vi spiste middag på en kinesisk fastfoodrestaurant og fik ris, nudler, grønsager og friturestegt kylling. Da vi alle var mætte eller trætte af at prøve at spise med pinde, begav vi os ned mod havnen. Da vi nåede ned blandt lystfiskerbådende, var der et touristproppet område, de kaldte Pier 39. Det bestod ganske enkelt af 40 tømmerflåder ude i havnen fyldt til randen med søløver. Jeg tror der var over 1000. Bagefter tumlede vi videre igennem butikker, købte lidt is og noget chokolade og endte op i Little Italy (den italienske del af byen). Fandt en hyggelig restaurant med borde ude på fortovet, opvarmet af en række terassevarmere, hængt op i loftet. Efter at have stoppet os i lækre aflange pizzaer med nyrevet parmesan, begav vi os ud på den lange tur hjemad. På vejen var Anika og Klara lige inde i et par butikker og tigge noget slik, det tog ikke mange minutter inde de havde fyldt deres indkøbssæk, med ulækkert slik.

1. november – Dag 38 – På cykeltur over Golden Bridge
Efter at Anton fik rejst sin knoglede krop fra sengen, tog jeg med ham ud for at begynde på hans nye træningsprogram, som hans Ipod, sammen med hans computerstyrede sko lige havde lagt for ham. Vi løb langs kysten på en cykelsti. Vi kom hjem efter en 4km til duften af nybagte buttermilk pandekager. Da havde spist os mætte kørte vi ind til San Fransisco for sidste gang på denne jordomrejse, for at finde en kirke. Vi fandt en lille norsk sømandskirke. Var sjovt at snakke med mennesker, der næsten talte et sprog der var til at forstå for en almen dannet dansker. Vi brugte en times tid før gudstjeneste på at sidde i de bløde stole ovenpå, nyde udsigten over havnen, det gamle fængsel alkatraz og statuen i stuen af den norske kong Håkon (tror jeg da han hed). Bagefter gik vi ned i kirkerummet, tog et vers af de 3 første salmer, så vi kunne varme stemmerne op og kørte ellers deruda. Virkede meget som en gudstjeneste i en af de store, fine, gamle danske folkekirker.  En kvindelig præst i stor hvid præstekjole, en mand i jakkeset der prædikede og læste tekster op fra en gammel bog, fyldt med tekster fastlagt til forskellige dage. Musikken var på el orgel og saxofon, lød faktisk okay. Efter en times kirkekaffe, tog vi ned til kajen og lejede 4 cykler og en tandem. Resten af dagen brugte vi, så på at cykle over Golden Bridge, en stor, flot, rød bro. Da vi kom til en lille by på den anden side af broen, var klokken ved at være 4-5 stykker og vi havde ikke spist siden kirkekaffen, så vi spiste en blanding af lunch og dinner, tror ikke det har et navn, på en lille italiensk restaurant. Klara fik en lækker Pizza, Anton skulle egentlig dele med hende, men han var helt mut. Han følte sig forrådt ad farmand, fordi han havde lovet Anton at han måtte komme ind i en store Apple (computer) butik. Efter Anika og far havde spist deres kylling sandwich og mig og mor havde spist vores store portion pesto pasta, tog vi en færge tilbage til cykeludlejningen. Pigerne og jeg gik op til bilen, mens far pga. hans skyldfølelse og fadergén tog med Anton til den anden ende af byen for at se på computere. Hvorefter vi kørte 25mil uden for byen og fandt en campingplads ved stillehavet.

2. november – Dag 39 – Blandt blad-sødrager og hammerhajer.
I dag har vi været i akvarium en times tid væk fra SF. Vi har selvfølgelig været i mange akvarier før, Nordsømuseet, Kattegat osv., men det var dog en dejligt afveksling fra at gå på historiske museer, cykle og gå turer og kører langt. Vi så mange fisk, som ingen af de danske akvarier havde fanget. Der var f.eks. en helt sektion med forskellige vandmænd, om hvordan de levede, gemte sig, spiste osv.. En anden ting der fascinerede mange i familien var et lille stykke af en strand, som ikke var bag glas. Derinde svømmede hajer i vandkanten og der gik sjældne fugle så tæt på os at de ikke ville flyve hvis vi klappede dem, desværre var det ikke tilladt, at klappe dem. Akvariet var vidst hovedsageligt sponsoreret af en computernørd. Han havde puttet mange penge i at lave det hele sjovt for børn. Der var hele tiden knapper, plaske bassiner, legepladser og endda en vandseng til de helt små. Vi brugte det meste af dagen på at lege rundt og se fisk. Da vi tidligt på aftenen fandt en campingplads og havde fået noget i skrutten, holdt far et lejrbål med gæt og grimasser og kanonsange.  Det var okay at bruge aftenen på en anden måde en vi ellers havde gjort. Vi sluttede med at synge ”Nu går solen sin vej” og gik i seng.

3. november – Dag 40 – En køretur langs kysten
Vi stod tidligt op da vi ifølge farmand havde en lang køretur foran os i dag. Anton og far nåede vidst lige en løbetur, hvorefter vi kørte ud på nålesvingsvejen langs kysten sydpå. Vi stoppede et sted eller 2 og gik en tur ned til vandet. Anton og Anika var lige ved at blive taget med ud af en af de vilde bølger, desværre var mit kamera væk i rodet og fandt det ikke resten af dagen, så i må undvære mine billeder fra denne dag. Da vi blev trætte af at kigge på de sæler der hele tiden skyllede op på stranden og hoppede ud igen, kørte vi videre og sådan gik det meste af dagen faktisk. Ved aftenstid kom vi til en lille emitteret dansk by kaldt Solvang. Den var fyldt med gamle vindmøller og bindingsværkshuse. Desværre var alt lukket da vi kom, så der var ikke meget at se. Da vi havde spist aftensmad på en campingplads i byen, tog alle undtagen Anika en tur i poolen, som havde åben til 9. Mor og far brugte mest tid en Jacuzzien der kun var for voksne, så da Klara og Anton sneg sig der i , kom der en mand og sagde fy fy! I stedet dykkede Klara, Anton og jeg efter et par farvede terninger jeg havde taget med fra camperen og havde det sjovt med vandplask og dykkermisioner. Da vi kom tilbage ville Klara prøve at efterligne fars succes med lejrbålet, desværre var Anika for træt og gik i seng. Hun klarede det ellers meget godt, med kanon sange, tegn og  gæt, sanglege og meget mere. Jeg tror måske ikke det var så smart at lave 2 lejrbål på 2 dage, var som om det var lidt for meget for os Anton og jeg. Da de andre sneg de to drenge sig ud fra deres dyner og blev enige om at se, den hemmelige have, en film som vi havde købt for kun et par dollars.

4. november – Dag 41 – Madpakkepakning
Op ad sengene og af sted mod Oxnard! En by på størrelse med Ålborg eller sådan noget. Efter en del søgen op og ned af gaderne mødte vi Lene, fars fars venners kusine eller noget i den stil. Hun arbejdede i kirken som volontør og planlagde børnenes søndagsskole. Om onsdagen fik de en masse mad ind. Brød fra butikker, tæt på sidste salgsdato og frisk frugt bønderne ikke kunne sælge. Heldigvis var det onsdag i dag, så vi kunne tage del i det store projekt det var at forberede madpakker til de store fattige familier. Hele dagen gik med at pakke dem i kasser, flytte dem og dele dem ud. Vi spiste en Sandwich på Subway med Lene og fik snakket en masse. Det var en dejlig dag, men omkring klokken 5 da vi begyndte at dele madkasserne ud, kørte vi videre syd på. Vi nåede til en Campingplads der lå ½ mil fra Disneyland så der slog vi rod for de næste par dage. Jeg snuppede lige en lille svømmetur i poolen da de andre gik i seng. Det var dejligt med lidt fra til krop og hoved.

5. november – Dag 42 – Disneyland Californien, børnedelen
Kort efter morgenmaden var spist, begav vi os mod Disneyland. Der var to store parker overfor hinanden. Den ene var fyldt med Disney figurer og sjov for de mindste. Vi købte et indgangskort der galte til begge parker i 2 dage. Tiden fløj af sted, vi opgav helt at blive samlet. Så Anton, Anika og jeg begav os ud for at prøve de seje rutsjebaner, mens Klara tog mor og far med op at finde Mickeys hus. Dagen sluttede med et stort optog op af Main street. Der var fyldt med dansende drenge og piger og fjollede Disney figurer. Da vi alle var trætte og mætte slæbte vi os hjem til camperen, for at forberede os på endnu en dag i morgen. Mig og Anton nåede dog lige en lille slåskamp i poolen.